Pashto Keyboard Online
Type in Pashto Online using the virtual keyboard below and then copy it to your clipboard.
Frequently Asked Questions
What script does Pashto use?
Pashto is written using the Perso-Arabic script, but with several additional letters to represent sounds unique to the Pashto language.
Where is Pashto spoken?
Pashto is one of the two official languages of Afghanistan and is also widely spoken in northwestern Pakistan. It is the native language of the Pashtun people.
What are the unique Pashto letters on this keyboard?
This keyboard includes special Pashto letters not found in Arabic or Persian, such as 'ټ' (ṭ), 'ډ' (ḍ), 'ړ' (ṛ), 'ڼ' (ṇ), 'ږ' (ǵ/ẓ), 'ښ' (x/ṣ), 'څ' (ts), and 'ځ' (dz).
Why do some letters have different pronunciations (e.g., 'ښ' and 'ږ')?
The pronunciation of the letters 'ښ' and 'ږ' varies significantly between the major Pashto dialects. In the southern dialect, they are pronounced /ṣ/ and /ẓ/, while in the northern dialect, they are /x/ and /g/.
Is Pashto written from right to left?
Yes, like Arabic and Persian, Pashto is written and read from right to left.
Can I use phonetic typing for Pashto?
Yes, our 'Phonetic Typing' mode allows you to type Pashto using English letters that correspond to the sounds. This is often the easiest way to start typing for those unfamiliar with the keyboard layout.
How do vowels work in Pashto?
Like Arabic, short vowels are typically not written and are understood from context. Long vowels like 'ā' (ا), 'ū' (و), and 'ī' (ی) are represented by letters.
Does Pashto have capital letters?
No, the Pashto script does not have a distinction between uppercase and lowercase letters.
How do I type my name in Pashto?
Using the phonetic mode is the best way. Sound out your name with English letters, and the tool will transliterate it into the closest Pashto spelling.
What's the difference between 'ی', 'ې', and 'ۍ'?
These are all forms of the letter 'ye'. 'ی' is used for the 'y' consonant or 'ī' vowel. 'ې' represents the 'e' vowel sound. 'ۍ' is a special feminine marker used at the end of some nouns.
Is this tool good for learning Pashto?
It's an excellent resource for familiarizing yourself with the unique letters of the Pashto alphabet and for practicing typing. To learn the language, you should combine it with grammar lessons and speaking practice.
Do the letters connect to each other?
Yes, Pashto uses a cursive script where letters connect to form words, similar to Arabic and Persian. The shape of a letter changes depending on its position in the word.
Do I need to install any special fonts?
Most modern operating systems (like Windows 10/11 and macOS) include fonts that can render the Pashto script correctly. No special installation should be required.
How do I copy the text I have typed?
Simply use the 'Copy Text' button above the keyboard. This will copy the entire content of the text area to your clipboard.
Is this keyboard layout standard?
The standard keyboard layout for Pashto in Afghanistan and Pakistan is based on the Perso-Arabic layout. Our virtual keyboard is arranged for easy clicking, while the phonetic mode is often more intuitive for typists.
